Traduction de "unfortunately be" à française

Unfortunately be

• malheureusement être
• malheureusement

Exemples de traduction

malheureusement être

Now, Stephanie unfortunately, being sick sometimes means having to miss out on something that you really wanna do.
Malheureusement, être malade signifie parfois qu'on est forcé de manquer les choses qu'on voudrait vraiment faire.

Unfortunately, being able to tell you that seven and ten murders of crimes of passion or three and four hitmen are hired by one spouse to kill the other isn't terrily relevant information.
Malheureusement, être capable de dire que 7 crimes passionnels sur 10 ou que 3 tueurs sur 4 sont engagés par une épouse pour tuer l'autre n'est pas particulièrement pertinent.

malheureusement

Unfortunately, it was not.
Malheureusement, il n'en est rien.

Unfortunately, this is not the case.
Ce n'est malheureusement pas le cas.

Unfortunately, this was not to be.
Malheureusement, cela ne s'est pas passé ainsi.

Unfortunately, that was not to be.
Malheureusement, ce n'est pas ce qui s'est produit.

Unfortunately, this is true.
C'est malheureusement vrai.

Unfortunately, the figures are such.
Malheureusement, ce sont les chiffres.