Exemples de traduction
Her paternal uncle;
:: L'oncle paternel;
5. Paternal uncle
5. L'oncle paternel
Uncle/nephew /niece
Oncle/neveu/nièce
Janjaweed killed my uncle's sister and shot my uncle in his right shoulder and right leg.
Les Janjaouid ont tué la sœur de mon oncle et ont tiré dans l'épaule droite et dans la jambe droite de mon oncle.
Uncle/niece.
e) Oncles et nièces.
TWO OF HER UNCLES ARE INCARCERATED, BUT...
Deux de ses oncles sont en prison, mais...
Matter is out. your uncles are here.
Le plan est mort, tes oncles sont ici
As always, the uncles are in control.
Comme toujours, les oncles sont sous contrôle.
Mary Jane, your uncles are here.
Vos oncles sont là !
Your uncles are mailmen. Your cousins, they're mailmen."
Tes oncles sont facteurs, tes cousins aussi.
Micol, your uncles are here.
Micòl ! Viens. Tes oncles sont là.
Uncles are creepy by definition, OK?
Les oncles sont par définition, affreux, d'accord ?
Her mother and her uncle are in attendance.
Sa mère et son oncle sont présents.
The uncles are almost...
Les oncles sont presque.
Our dear uncles are here.
Nos chers oncles sont là !