Traduction de "unapproved" à française

Unapproved

• désapprouvé
• non approuvé

Exemples de traduction

désapprouvé

I guess they've been unapproved.
Je crois qu'ils ont été désapprouvés.

Yeah? I'm innocent people. If I get busted using N.S.A. resources to help a burned spy with an unapproved mission, they'll ship me off to Siberia, and my wife hates the snow.
je suis quelqu'un d'innocent si je me fais avoir pour usage de ressources de la N.S.A pour avoir aider un espion grillé sur une mission désapprouvée, on va me transférer en Sibérie, et ma femme déteste la neige.

Using an unapproved procedure.
En utilisant une procédure désapprouvée.

That co-op that you were about to close on in New York... that, too, has been unapproved.
Cette coopération que vous alliez finaliser à New-York... a été, elle aussi, désapprouvée.

non approuvé

At least 507 unapproved housing units are currently being built in 29 settlements (9 of which are "outposts", where there are 35 unapproved structures under construction).
Au moins 507 unités d'habitation sont ainsi construites à l'heure actuelle sans autorisation dans 29 colonies (dont 9 << avant-postes >>, avec 35 structures non approuvées en cours de construction).