Traduction de "transmission of signals" à française

Transmission of signals

• transmission de signaux

Exemples de traduction

transmission de signaux

The lamp shall be activated whenever there is a malfunction that affects the generation or transmission of signals in the vehicle's ABS system.
Elle doit s'allumer toutes les fois qu'il existe un défaut de fonctionnement qui affecte la génération ou la transmission de signaux dans les circuits ABS.

5. Blocks the transmission of signals or information; and thereby endangers the safety of air, maritime or rail traffic shall be punished by up to six years' imprisonment.
5) Empêchera la transmission de signaux ou d'informations et, ce faisant, mettra en danger la sécurité du transport aérien, naval ou ferroviaire, sera puni d'une peine privative de liberté d'un maximum de six ans.

Work would continue during the fifty-first session to develop both Regulations Nos. 13 and 13-H. This would include specific proposals concerning the use of spring brake systems as a secondary braking system, indication of a failure within the electrical control transmission of vehicle stability systems, and adaptation to the revised ISO 11992 standard (which concerned the transmission of signals between power driven vehicles and their trailers).
Il a précisé que l'extension des Règlements Nos 13 et 13H se poursuivrait lors de la cinquante et unième session, notamment par l'étude de propositions précises concernant l'utilisation des freins à ressort comme frein de secours, la présence d'un signal d'avertissement en cas de défaillance électrique du système de stabilisation et l'alignement sur la norme ISO 11992 révisée (relative à la transmission des signaux entre le véhicule tracteur et la remorque).