Traduction de "training of trainers seminar" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
:: Two training-of-trainers seminars for 50 members of NGOs on human rights issues
:: Deux séminaires de formation des formateurs, sur les questions relatives aux droits de l'homme, destinés à 50 membres d'organisations non gouvernementales
On 21 February, a two-week training-of-trainers seminar was initiated with senior judicial and law enforcement personnel on the new criminal procedural code.
Le 21 février, un séminaire de formation de formateurs de deux semaines, consacré au nouveau Code de procédure pénale, a été organisé avec de hauts fonctionnaires de la justice et de la police.
A training of trainers seminar will enhance the field security officers' training skills and provide them with appropriate training methodologies to maximize the staff learning process.
Les responsables de la sécurité des services extérieurs ont eu l'occasion d'améliorer leurs compétences pédagogiques et de se mettre au courant de méthodes de formation permettant d'optimiser l'apprentissage à l'occasion d'un séminaire de formation des formateurs.
(b) Training the Trainers Seminar Workshop in Joint Venture Development, 5 to 8 December 1994, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.
b) Séminaire de formation des formateurs sur la constitution de coentreprises, 5 au 8 décembre 1994, Kota Kinabalu, Sabah (Malaisie).
Material in the form of training modules was prepared for the commercial diplomacy course which was tested in two “Training of Trainers” seminars in Geneva.
Des modules de formation ont été mis au point pour un cours de diplomatie commerciale qui a été testé à l'occasion de deux séminaires de "Formation de formateurs" à Genève.
The programme also organized a training of trainers seminar on early warning and prevention measures at the United Nations Staff College at Turin, Italy.
Le Programme a également tenu un séminaire de formation de formateurs sur l'alerte rapide et les mesures de prévention à l'École des cadres des Nations Unies, à Turin (Italie).
12 training of trainers seminars on the Truth and Reconciliation Commission report
:: Douze séminaires de formation de formateurs sur la rédaction du rapport de la Commission Vérité et Réconciliation
To further networking on accessibility initiatives, preparations are in progress for a training-of-trainers seminar, envisaged for 1999.
En vue de développper les réseaux sur les initiatives en matière d’accessibilité, un séminaire de formation de formateurs, prévu en 1999, est en cours de préparation.
This led to an invitation to representatives of Accept LGBT - Cyprus to lecture during a "Train the Trainer" seminar on "Diversity and Policing", in December 2010.
C'est ainsi que des représentants d'ACCEPT LGBT-Cyprus ont été invités à faire un exposé lors d'un séminaire de formation de formateurs sur le thème <<Diversité et police>> en décembre 2010.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test