Traduction de "tool provide" à française

Tool provide

• outil fournir

Exemples de traduction

outil fournir

(Number of civil society organizations using tools provided by UNEP to address priority chemical issues)
(Nombre d'organisations de la société civile qui utilisent les outils fournis par le PNUE pour traiter les questions prioritaires dans le domaine des produits chimiques)

Much of the growth of the role has been in substantive areas; the tools provided via the resident coordinator system have helped in that growth.
136. Pour l'essentiel, le rôle des coordonnateurs résidents s'est renforcé dans les domaines d'activité de fond; et ce renforcement s'est appuyé sur les outils fournis par le système des coordonnateurs résidents.

(Number of civil society organizations using tools provided by UNEP to address priority waste issues)
(Nombre d'organisations de la société civile qui utilisent les outils fournis par le PNUE pour traiter les questions prioritaires dans le domaine des déchets)

102. With regards to logistics and infrastructure, delegations praised the very useful tools provided by the ASYCUDA programme, as highlighted by the increasing number of beneficiary countries using it.
102. Concernant la logistique et l'infrastructure, les délégations se sont félicitées des très utiles outils fournis par le programme SYDONIA, comme en témoignait le nombre croissant de pays bénéficiaires utilisant ce programme.

All these actions can be developed using tools provided by scientific research results.
Toutes ces mesures peuvent être combinées grâce aux outils fournis par les résultats de la recherche scientifique.

139. Much of the growth of the role has been in substantive areas; the tools provided via the resident coordinator system have helped in that growth.
139. Pour l'essentiel, le rôle des coordonnateurs résidents s'est renforcé dans les domaines d'activité de fond; et ce renforcement s'est appuyé sur les outils fournis par le système des coordonnateurs résidents.

In their routine activities, our normal and special law enforcement authorities make real and positive use of the instruments and tools provided by that international document.
Dans leurs activités de routine, nos services ordinaires et spéciaux chargés de l'ordre public utilisent concrètement et de façon positive les instruments et outils fournis par ce document international.

However, adequate tracking remains a challenge, and is dependent on staff members accurately using the tool provided.
Toutefois, ce suivi pose un problème car il exige que le fonctionnaire utilise bien l'outil fourni.

Collect expressions of need from stakeholders regarding access to and usage of tools provided by the Platform, in order to plan training or education kits or programmes.
Recueillir les expressions de besoins des parties prenantes concernant l'accès aux outils fournis par la Plateforme et l'utilisation de ces derniers en vue d'élaborer des kits ou des programmes de formation ou d'éducation.