Traduction de "to movies" à française

To movies

• aux films
• au cinéma

Exemples de traduction

aux films

It was like an Alfred Hitchcock movie.
Alfred Hitchcock aurait pu en faire un film.

Broadcast advertising of movies and performances forbidden to children, as well of movies containing shocking or extremely violent scenes is not allowed.
La publicité pour les films et spectacles interdits aux enfants ainsi que pour les films montrant des scènes choquantes ou extrêmement violentes est interdite.

Adult videos/movies
Vidéos/films pour adultes

Downloading movies, music or software
- Téléchargement de films, musiques ou logiciels

Viewed a movie on a VCR*
A vu un film vidéo *

Libraries for children, programmes and movies censor board will ensure the provision for educational movies for children.
La mise en place de bibliothèques pour enfants et d'un Conseil de censure des programmes et des films permettra de proposer des films éducatifs destinés à un jeune public.

It is just a movie. How can they be afraid of a movie?
C'est à peine un film : qui a peur d'un film?

Movie/video Walk
Film/vidéo

This Simpson guy writes to movies!
Simpson lui écrit aux films.

The road to movies isn't opening for me..
la route aux films ne s'ouvre pas pour moi.

is absolutely everything in Hollywood connected to movies?
Est-ce que tout est relié aux films, à Hollywood ?

To movies with heart.
Aux films qui ont du cœur.

I tend to really respond to movies based on Water park rides.
En général, je suis très réceptif aux films basés sur les visites de parcs aquatiques.

Think what a thing it was to bring sound to movies.
Imaginez ce que c'était d'apporter le son aux films.

au cinéma

Go to the movies
Aller au cinéma

Academy for Movie, Theatre, Television and Radio in Prizren and
L'Académie de cinéma, théâtre, télévision et radio de Prizren; et

Sports, movies, parties
Sport, cinéma et fêtes

They are discriminated against by adults (at stores, in line at the movies).
Ils sont discriminés par les adultes (dans les magasins, les files d'attente devant les cinémas).

Movie theatres;
Les cinémas;

Children's movies.
460. Cinéma des jeunes.

Movie/theatrical use
Pour le cinéma/théâtre

D´you go to movies? -Sure.
Vous allez au cinéma ?

- We'll go to movies...
- On ira au cinéma...

We go to movies...
On va au cinéma...

We were going to movies.
On allait au cinéma.

We go to movies sometimes.
On va parfois au cinéma.

Humans go to movies.
L'humain, ça va au cinéma.