Traduction de "to clear customs" à française

To clear customs

• dédouaner
• à la douane

Exemples de traduction

à la douane

He's got a kidney in L.A., His liver is on a plane as we speak coming back from Topeka, his small intestine is waiting to clear customs in Ottawa, and here in my hands... his heart.
Il a un rein à LA, son foie est dans un avion qui revient en ce moment-même de Topeka, son intestin grêle attend à la douane d'Ottawa, et dans mes mains, j'ai... son coeur.

In 16 hours, I need to land at L.A.X., And I need that coffin to clear customs, because there's going to be a hearse waiting there.
Dans 16 heures, je dois atterrir à Los Angeles, et je dois faire passer ce cercueil à la douane, parce qu'un corbillard l'attendra là-bas.