Traduction de "they approve" à française

They approve

• ils approuvent

Exemples de traduction

ils approuvent

That was the model to be followed and indigenous peoples had approved it.
Tel est le modèle à suivre et celui que les peuples autochtones approuvent.

Approve strategic framework.
Approuvent les grandes orientations stratégiques

Formulate and approve economic and social plans and general budgets
Approuvent les plans économiques et sociaux et les budgets de l'État;

85.5% of young people approve of family planning;
— 85,5 % des jeunes approuvent le recours à la planification familiale;

Approval of a code of conduct by police contributing countries
Les pays qui fournissent des unités de police approuvent le code de conduite

And the voters actually approve.
Et en fait les électeurs approuvent.

I hope this meets with members' approval.
J'espère que les membres approuvent cette décision.

Aunt Maya said, they approve
"La tante Maya a dit, ils approuvent"

Apparently, they... Approve of your taste in men.
Apparemment, ils... approuvent votre goût... pour les hommes.

Just got off the phone with Justice... they approve the inducements.
Je viens de parler avec la Justice... ils approuvent les incitations.

I don't think they approve of what I sometimes do to their masters.
Je ne crois pas qu'ils approuvent ce qu'il m'arrive de faire à leurs maîtres.

I'm tellin' ya, if they approve that Wal-Mart over by the interstate this won't be the only place closing down.
Je vous le dis, s'ils approuvent cette solution entre états, ce ne sera pas le seul endroit à fermer.

They approved his transfer.
Ils approuvent son transfert.

I always like to meet any woman's family I plan to date just to make sure they approve of me.
J'aime toujours rencontrer la famille de la fille avec qui j'envisage de sortir juste pour m'assurer qu'ils m'approuvent.

Well, I'll pass this on to my advisers. And if they approve, then I'm in.
Je montre ça à mes conseillers, s'ils approuvent, j'en suis.

Two dozen Latin American leaders arrive today, and they are not leaving until they approve my trade deal.
Deux douzaines de leader latino- américains arrivent aujourd'hui, et ils ne partiront pas tant qu'ils approuvent pas mon accord commercial.

And on marrying someone they approve of.
Et au fait de se marier avec quelqu'un qu'ils approuvent.