Traduction de "the preceding" à française

The preceding

• le précédent
• précédent

Exemples de traduction

le précédent

(Judicial precedents)
(Précédents jurisprudentiels)

There are such precedents.
Il y a des précédents.

A. Relevant precedents
A. Précédents pertinents

preceding quarter.
est le trimestre précédent

D. Earlier precedent
D. Précédent

There was no other precedent.
Il n'y a pas d'autres précédent.

First, it is partisan. Second, I'm not wild about the precedent.
C'est une question partisane... et le précédent créé ne m'emballe pas.

What is the precedent on this?
- Quel est le précédent ?

And don't forget the precedent set by Smith v. Rosenblatt, '74.
Et n'oublie pas le précédent de Smith contre Rosenblatt, 1974.

Your honor, the precedent set by the Feres doctrine—
Votre honneur, le précédent établi par la Doctrine Feres...

You do not want the precedent set by me because I will get you.
Il ne faut pas que le précédent soit établi par moi, car je vous aurai.

But considering the precedent, take my tip.
Mais vu le précédent, acceptez mon conseil.

I'm taking the liberty to leave you a message intended to complete to the preceding one.
Je me permets de vous relaisser un message.. ..afin de compléter le précédent.

I cite the precedence set by Finders Keepers v. Losers Weepers.
Je cite le précédent établi par Qui Trouve Garde contre Qui perd Pleure.

Is this the precedent we want to set?
Est ce que c'est le précédent que nous voulons créer?