Traduction de "the possible" à française

The possible

• le possible
• possible

Exemples de traduction

le possible

The elections were as free as possible, as fair as possible and as transparent as possible.
Les élections ont été aussi libres que possible, aussi justes que possible et aussi transparentes que possible.

This is not possible.
Mais ce n'est pas possible.

Peace is not possible without justice, and justice is not possible without the truth.
La paix n'est pas possible sans justice, et la justice n'est pas possible sans vérité.

That is not possible.
Cela n'est pas possible.

If consolidation is not possible or if it is not possible to recover the claim in its entirety, it is possible to apply for this free facility.
Si cela n'est pas possible ou s'il n'est pas possible d'obtenir la totalité de ce qui est demandé, il devient possible de présenter une demande d'assistance judiciaire gratuite.

When you say yes to things, you embrace the possible.
En disant oui aux choses, vous étreignez le possible.

Then let's try the impossible, because the possible just ain't workin'.
Tentons l'impossible, le possible ne donne rien.

We are the possible fathers of that baby.
Nous sommes le possible père de ce bébé.

Now I can appreciate the everyday, but why not live in the possible?
Je peux aussi apprécie le quotidien, mais pourquoi vivre dans le possible ?

The topic of which was the possible kidnapping of Emilie Zeuthen
Le sujet de cette rencontre était le possible enlèvement d'Emilie Zeuthen.

The possible future duke of Chalfont became what was known as a general assistant at the drapery.
Le possible futur duc de Chalfont devint un vulgaire commis de magasin.

You came here today looking for answers, despite the possible danger.
Vous êtes venue aujourd'hui chercher des réponses, malgré le possible danger.

When you eliminate the possible, you are left with the truth, no matter how improbable.
Quand on élimine le possible, il ne reste que le vrai, peu importe si c'est improbable.

So... after weighing all the possible cons with all the unlikely pros, you just kicked him out?
Après avoir pesé l'improbable pour et le possible contre, - tu l'as viré ?