Exemples de traduction
- Moving and rent allowance.
Allocation de déménagement et de loyer.
Furniture moving
Déménagement du mobilier
Packing and moving
Colisage et déménagement
Moving costs
Frais de déménagement
"Have to move to another community"
<<Nous devons déménager>>;
Move coordinator
Coordonnateur du déménagement
Move abroad
Déménagement à l'étranger
Most of the move occurred during the second half of 2006, with the Finance Office moving early in 2007.
Le déménagement s'est pour l'essentiel effectué au cours du deuxième semestre de 2006, et le Bureau des finances a déménagé au début de 2007.
Moved to date
Déménagements restant à faire
- then the move.
- puis le déménagement.
Well, Logan, the moving out.
Logan, le déménagement.
The moving is done.
Le déménagement est terminé.
The move, this place.
Le déménagement, cet endroit.
Yeah, the move.
Ouais, le déménagement.
THE MOVING SCHEDULE
PROGRAMME POUR LE DÉMÉNAGEMENT
That's the move.
C'est le déménagement.
- Hence the move.
- D'où le déménagement.
- For the move, you know?
- Pour le déménagement.
Moving objects
des objets en mouvement
(moves and changes)
(mouvements et changements)
Lateral moves
Mouvements latéraux
It's the move.
C'est le mouvement.
Oh, you've got the moves.
T'as le mouvement.
Yeah, not the move.
Ouais, pas le mouvement.
Just feel the move.
Sens juste le mouvement.
Insist on the move.
Force le mouvement !
Just give me the move.
Donne-moi le mouvement.
Female suspect on the move.
Suspect féminin sur le mouvement.