Traduction de "the islands" à française

The islands

• les îles
• les iles

Exemples de traduction

les îles

Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn Islands, South Georgia and South Sandwich Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands.
Bermudes, îles Vierges britanniques, îles Caïmanes, îles Falkland, Gibraltar, Montserrat, île Pitcairn, Géorgie du Sud et îles sandwich du Sud, Sainte-Hélène et dépendances, îles Turques-et-Caïques

Omelek Island, Marshall Islands
île Omelek (Îles Marshall)

Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands, South Georgia & South Sandwich Islands.
Anguilla, Bermudes, îles Vierges britanniques, îles Caïmanes, îles Falkland, Gibraltar, Montserrat, île Pitcairn, Sainte-Hélène et dépendances, îles Turques-et-Caïques, Géorgie du Sud et îles sandwich du Sud

1. British Virgin Islands, Falkland Islands, South Georgia and South Sandwich Islands, Turks and Caicos Islands.
1. Îles Vierges britanniques, îles Falkland, Géorgie du sud et îles sandwich du Sud, îles Turques-et-Caïques

1. Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn Islands, South Georgia and South Sandwich Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands.
1. Bermudes, îles Vierges britanniques, îles Caïmanes, îles Falkland, Gibraltar, Montserrat, île Pitcairn, Géorgie du Sud et îles sandwich du Sud, Sainte-Hélène et dépendances, îles Turques-et-Caïques

- here on the islands?
- ici, dans les îles ?

- The island of Happiness!
- Les îles du Bonheur !

overlooking the islands.
surplombant les îles.

- You leaving the islands?
- Vous quittez les îles ?

The islands are calling.
À nous les îles !

Yeah, with the islands.
Ouais, avec les îles.

les iles

The Supreme Court of the Virgin Islands is the appellate court of the Virgin Islands that hears appeals decided by the Islands' Superior Court.
La Cour suprême des Iles vierges est la cour d'appel des Iles vierges qui connaît des appels décidés par le Tribunal supérieur des Iles.

Ten of these countries are Non-Self-Governing Territories: Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Trust Territory of the Pacific Islands (Palau), Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands.
Dix d'entre eux sont des territoires non autonomes - Anguilla, Bermudes, Iles Vierges britanniques, Iles Caïmanes, Guam, Montserrat, Tokélaou, Territoire sous tutelle des Iles du Pacifique (Palaos), Iles Turques et Caïques et Iles Vierges américaines.

Somewhere in the islands, string bikini, a thong... a guy named Wong.
Quelque part dans les iles, avec un bikini et des tongs... un homme qui s'appelle Wong.

No. We'll go around the islands in the dark.
Non, on contournera les iles dans l'obscurité.

They're threading the islands.
Ils entrent dans les iles.

Mostly on the islands.
Surtout sur les iles.

I am to inform Parliament that the islands remain in our territory.
Je tiens a informer le Parlement, que les Iles font partie de notre territoire.