Traduction de "the emigrants" à française

The emigrants

• les émigrés
• les émigrants

Exemples de traduction

les émigrés

C. Enhancing cooperation with emigrants
C. Renforcer la coopération avec les émigrés

Rate of emigration in 2009
Fréquence des émigrés en 2009

Rate of emigration in 2010
Fréquence des émigrés en 2010

Ministry of Foreign Affairs and Emigrants
Ministère des affaires étrangères et des émigrés

Minister for Foreign Affairs and Emigrants
Le Ministre des affaires étrangères et des émigrés

Rate of emigration in 2012
Fréquence des émigrés en 2012

Rate of emigration in 2011
Fréquence des émigrés en 2011

Moroccan emigrants by region
Répartition des émigrés marocains par région

The number of women who emigrate is phenomenal.
Le nombre des émigrées est impressionnant.

Spanish emigrants (2006)
Nombre d'Espagnols ayant émigré (2006):

He's breaking through to the emigrants, to the Prussians.
Il est allé rejoindre les émigrés en Allemagne, à Coblentz.

les émigrants

Number of emigrants
Nombre d'émigrants

Registered emigrants
Emigrants enregistrés

Would you like me to do as you suggested and check up on the emigrants?
Dois-je surveiller les émigrants comme vous l'avez suggéré ?

Make sure he can't warn the emigrants!
Assurez-vous qu'il ne prévienne pas les émigrants !

It is our orders from all in authority to get the emigrants from their stronghold.
Nous avons reçu l'ordre de chasser les émigrants de leur position.

President Haight has counseled with Colonel Dame and has orders from him to put all of the emigrants out of the way.
Il s'est entretenu avec le colonel Dame qui lui a ordonné de se débarrasser de tous les émigrants.

- What's happening with the emigrants?
- Que se passe-t-il avec les émigrants ?

Oh, Logan, there were a lot of cattle abandoned by the emigrants.
Logan, beaucoup de troupeaux ont été abandonnés par les émigrants.