Traduction de "that has" à française

That has

• qui a
• cela a
• ça a

Exemples de traduction

qui a

The practice has reduced but has not stopped completely.
Cette pratique a reculé, mais n'a pas complètement disparu.

The Court has deliberated on the matter and it has spoken.
La Cour a délibéré sur la question et elle a rendu son avis.

. Israel has signed but has not ratified the Statute.
Israël a signé le Statut de Rome mais ne l'a pas ratifié.

The system has worked and has been accepted by the people.
Le système a fonctionné et a été accepté par le peuple.

That option has been tried and has failed.
Cette option a été tentée et elle a échoué.

The world has not ended, but their world has ended.
Le monde n'a pas pris fin, mais leur monde a pris fin.

It is the case either that Koncar has not repaid these monies or has not submitted proof that it has.
Ou bien l'entreprise n'a pas remboursé cet argent ou bien elle n'a pas prouvé qu'elle l'a fait.

A child has the right to know that it has been adopted.
L'enfant a le droit de savoir qu'il a été adopté.

Uh... that has its moments.
Uhh... qui a ses moments.

that has amazing interactive skills,
"qui a d'extraordinaires compétences d'interaction,

That has fought and triumphed. .
Qui a lutté et tromphé

- that has to be healed.
- qui a besoin d'être soignée.

The blender that has 15...
Le mixeur qui a 15...

That has-been soprano
Qui a été soprano

- that has been recorded.
- qui a été enregistré.

One that has vexed sleep.
Qui a contrarié mon sommeil.

A flower that has survived...
Une fleur qui a survécu...

cela a

That has an odor.
Cela a une odeur.

Now that has possibilities.
Cela a des possibilités.

ça a

"That" has a name.
"ça" a un nom.

Which taste that has?
Quel goût ça a ?

- No, that has nothing...
- Non, ça n'a rien à...

That has potential.
Ça a du potentiel.