Traduction de "telecasted" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Similar performances have also been telecast at the grass-roots level in both urban and rural areas.
D'autres émissions sur ce thème ont également été télédiffusées au niveau local, à la fois dans les milieux urbain et rural.
The spots were prepared by Thompson Social in an animated format and were telecast/broadcast on the prime channels of Doordarshan, satellite television and radio from 15 November - 31 December 2000.
Conçus par Thompson Social dans un format animé, ces spots ont été télédiffusés et radiodiffusés sur les principales chaînes de Doordarshan, de la télévision par satellite et de la radio du 15 novembre au 31 décembre 2000.
The event was telecast live and broadcast to more than 140 countries.
Cet événement a été télédiffusé en direct et retransmis dans plus de 140 pays.
Hosted by Nominated Member of Parliament, Ms Eunice Olsen, the 13-episode series was telecast in 2008.
Présentée par Mme Eunice Olsen, membre du Parlement nommée, cette série de 13 épisodes a été télédiffusée en 2008.
During 1996 - 1997, 10 children were trained for a week at the Indian Institute of Mass Communication and they produced a programme, which was telecast over the national network, Doordarshan, which is the official television wing of the GOI.
En 1996-1997, 10 enfants ont reçu une formation d'une semaine à l'Institut indien de la communication de masse et ils ont produit une émission qui a été télédiffusée sur le réseau national, Doordarshan, qui est la chaîne de télévision du Gouvernement indien.
Video spots were telecast on the national network (Doordarshan).
Des spots vidéos ont été télédiffusés sur le réseau national (Doordarshan).
In addition, short films have also been telecasted to raise awareness and minimize violence against women.
De plus, des courts-métrages ont été télédiffusés pour sensibiliser le public et réduire la violence envers les femmes.
In this year alone, we have put two men, John Glenn and Scott Carpenter, into orbit, and the Telstar Satellite has successfully telecast from outer space.
Nous avons mis en orbite John Glenn et Scott Carpenter cette année et le satellite Telstan a pu télédiffuser depuis l'espace.
At present, school programmes produced by Doordarshan are telecast in regional segments from Delhi and Chennai, and programmes produced by State institutes of education are telecast in Hindi, Marathi, Gujarati, Oriya and Telegu for relay by all transmitters in a particular language zone.
À l'heure actuelle, les émissions de télévision scolaire produite par Doordarshan sont diffusées par segments régionaux depuis Delhi et Chennai, et les émissions produites par les instituts publics pour l'éducation sont diffusées en hindi, marathi, gujarati, oriya et telegu pour retransmission dans chaque zone linguistique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test