Traduction de "tanker ship" à française

Tanker ship

• navire citerne
• navire-citerne

Exemples de traduction

navire citerne

These are emissions from pleasure craft (two-stroke outboard engines) and emissions stemming from the loading and unloading of volatile cargoes from tanker ships.
Ce sont les émissions des embarcations de plaisance (moteurs de hors-bord à deux temps) et les émissions qui se produisent pendant le chargement et le déchargement de cargaisons volatiles des navires-citernes.

They are emissions from pleasure craft (two-stroke outboard engines) and emissions stemming from the loading and unloading of volatile cargoes from tanker ships. Their relative importance varies from country to country depending upon geographical location and traffic density.
Ce sont les émissions des embarcations de plaisance (moteurs de hors-bord à deux temps) et les émissions qui se produisent pendant le chargement et le déchargement de cargaisons volatiles des navires-citernes Leur importance relative varie d'un pays à un autre selon sa situation géographique et la densité du trafic.

Combined with new oil discoveries and the emergence of new market suppliers and consumers, these developments are altering the patterns of tanker shipping and are likely to change further as the United States pursues its energy independence and as China looks at various sources of supply.
Conjuguées à de nouvelles découvertes de pétrole et à l'apparition de nouveaux fournisseurs et consommateurs, ces tendances modifient les modalités de transport maritime par navires-citernes et se poursuivront probablement car les États-Unis sont en quête d'indépendance énergétique et la Chine à la recherche de diverses sources d'approvisionnement.