Traduction de "takes out of" à française

Takes out of

• sort de
• prend de

Exemples de traduction

sort de

In order to detect the flow of money, DIAN also monitors the entry and exit of foreign currency or legal Colombian currency in excess of US$ 10,000 or the equivalent in another currency; in accordance with the legislation governing this activity, only security transport companies or foreign exchange dealers are permitted to bring into or take out of the country foreign currency or legal Colombian currency.
En matière de contrôle des courants financiers, la DIAN contrôle également l'entrée ou la sortie de devises ou d'argent légal colombien en liquide pour un montant supérieur à dix mille dollars des États-Unis d'Amérique (US$ 10 000) ou son équivalent en d'autres monnaies, l'entrée ou la sortie ne pouvant être effectuée que par le biais d'entreprises de transport de fonds autorisées, conformément aux règlements qui régissent cette activité, ou des intermédiaires du marché de change.

120 Stores requisition: Document issued within an enterprise ordering the taking out of stock of goods ordered by a customer. (UN/ECE/FAL)
120 Ordre de sortie des stocks : Document émis dans une entreprise pour ordonner la sortie de stocks de marchandises commandées par un client. (UN/ECE/FAL)