Traduction de "superficial aspects" à française

Superficial aspects

• aspects superficiels

Exemples de traduction

aspects superficiels

Often, it is easier to address a superficial aspect of violence, rather than digging under the surface and facing up to the hard realities of why violence against women and girls is still occurring at such pandemic levels.
Il est souvent plus facile de traiter un aspect superficiel de la violence que de creuser sous la surface et de faire face à la dure réalité : Pourquoi la violence à l'égard des femmes et des filles se produit-elle encore à des tels niveaux pandémiques?

At the same time, if we base ourselves on real facts, and do not get into superficial aspects, we cannot but recognize that the draft Agreement is not sufficiently worked out or consistent.
En même temps, si l'on se base sur les faits, et si l'on ne s'attarde pas aux aspects superficiels, on ne peut que reconnaître que ce projet d'accord est incomplet et qu'il manque de logique.

In fact, adults often pay greater attention instead to the superficial aspects of existence.
En fait, les adultes accordent souvent plus d'attention aux aspects superficiels de l'existence.