Traduction de "suicidal patient" à française

Suicidal patient

• patient suicidaire

Exemples de traduction

patient suicidaire

Promoting expertise and networking among professionals: better information about suicide for professionals such as family doctors, teachers, the police and hospital staff: http://www.achg.kuleuven.ac.be/gachet/ (Gachet: interactive internet site for doctors and social workers involved in suicide prevention) and http://www.wvvh.be/Page.aspx?id=492 (individually tailored training for family doctors), setting up consultation arrangements between social workers (on suicidal patients), and improving the care provided for patients with depression.
Un encouragement de l'expertise des professionnels et de la mise en réseau: l'amélioration des connaissances sur le suicide auprès des professionnels tels les médecins de famille, le personnel enseignant, la police et le personnel hospitalier: http://www.achg.kuleuven.ac.be/gachet/ (Gachet: site Internet interactif pour les médecins et les assistants sociaux actifs dans le domaine de la prévention du suicide) et http://www.wvvh.be/Page.aspx?id=492 (Formations sur mesure des médecins de famille), la création de collaborations entre les assistants sociaux (sur les patients suicidaires), l'amélioration des soins apportés aux patients dépressifs;

Good thing we don't have a suicidal patient with a horrific, undiagnosed pain disorder.
Heureusement qu'on a pas un patient suicidaire qui se tord de douleur.

Good answer. We're required by law to keep suicidal patients for 48 hours.
Nous sommes tenus légalement de garder en observation les patients suicidaires pendant 48 h.