Traduction de "statistically significant" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Even though the increase was not statistically significant, it was quite alarming to her Government.
Bien que l'augmentation ne soit pas statistiquement significative, le Gouvernement ne la juge pas moins alarmante.
The difference is not statistically significant.
La différence n'est pas statistiquement significative.
Statistically significant changes in several variables were observed.
Il a été observé des modifications statistiquement significatives de plusieurs variables;
Both the lagged variable and the model as a whole are statistically significant at 99.99 percent.
Tant la variable déphasée que le modèle dans son ensemble sont statistiquement significatifs à 99,99 %.
Variables that have proven to be statistically significant are included on the data collection form.
Celuici reprend les variables qui se sont révélées statistiquement significatives.
The difference is, however, not statistical significant.
La différence n'est toutefois pas statistiquement significative.
The difference in the indices between 2004/05 and 1999/00 is statistically significant.
Cette différence entre 1999-2000 et 2004-2005 est statistiquement significative.
And in the end of the day, when we did all these correlations in this book here, and we looked at the number of them that were statistically significant, it was between about 8,000 to 9,000.
Il y avait entre 8 000 et 9 000 corrélations considérées comme statistiquement significatives.
When you have that large number of correlations then you start analyzing each one, if it works out as statistically significant, this means that if 19 out of 20 are pointing in the same direction, it's highly significant
On dit qu'une corrélation est statistiquement significative si 19 sur 20 résultats pointent dans la même direction. La corrélation est alors fort probablement vraie et pas dûe au hasard.
Developed as a basic pain reliever, it was found to cause strokes and arrhythmia in a statistically significant number of cases.
Conçu comme un simple anti-douleur, il s'est avéré provoquer attaques et arythmie un nombre de fois "statistiquement significatif". Sait-on qui y a accès aujourd'hui ?
In the third year of lower secondary school, stagnation is apparent in all types of services assessed and, furthermore, in private lower secondary schools, a statistically significant increase is registered in the proportion of pupils with insufficient achievement in Spanish.
En troisième année du secondaire, tous les types de services évalués font apparaître une stagnation et l'on enregistre en outre une augmentation statistiquement signifiante du pourcentage d'élèves ayant des résultats insuffisants en espagnol, dans l'enseignement secondaire privé.
Mr. Forsius reported that only a few statistically significant trends were observed for nitrogen concentrations in deposition, soil and water at ICP Integrated Monitoring sites, and no clear regional pattern could be identified.
26. M. Forsius a indiqué qu'un petit nombre seulement de tendances statistiquement signifiantes avaient été observées concernant les concentrations d'azote dans les dépôts, dans le sol et dans l'eau sur les sites du PIC-Surveillance intégrée, et qu'aucune structure régionale claire n'avait pu être mise en évidence.
The EXCALE test also shows progress, since at the national level statistically significant falls can be observed in the percentage of pupils in the sixth year of primary education with an insufficient achievement in Spanish and mathematics.
L'évaluation d'EXCALE fait également apparaître des progrès, puisque l'on constate au niveau national une diminution statistiquement signifiante du pourcentage d'élèves de sixième année du primaire ayant des résultats insuffisants en espagnol et en mathématiques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test