Traduction de "spend it" à française

Spend it

• dépense-le
• le dépenser
• dépenser

Exemples de traduction

dépense-le

(f) Military spending, and the extent to which spending on “external security” can be translated into spending on “social security”.
f) Dépenses militaires : dans quelle mesure les dépenses de "sécurité extérieure" peuvent être transposées en dépenses de "sécurité sociale".

Social spending as a percentage of total spending
Pourcentage représenté par les dépenses sociales dans le total des dépenses

Social spending as a percentage of total public spending
Dépenses sociales en pourcentage du total des dépenses publiques

Evaluation spending as a percentage of all programme spending
Dépenses d'évaluation en pourcentage de l'ensemble des dépenses du programme

Capital Poverty-oriented spending as % of total spending
Dépenses affectées à la réduction de la pauvreté en % des dépenses totales

Countryside Share of spending for education in household's total spending
Pourcentage des dépenses d'éducation dans les dépenses totales des ménages

Don't spend it all in one place, ladyboy.
Dépense-le bien, mon petit travelo.

- Spend it wisely.
- Dépense-le à bon escient. - Oui, chef.

You spend it on that pretty girl.
Dépense-le pour ta jolie copine.

You spend it. And you find her.
Dépense-le... et retrouve-la-moi!

Never mind, you spend it on yourself.
Peu importe. Dépense-le pour toi.

- So spend it wisely, my friend.
- Alors dépense-le sagement, mon ami.

Y-You could spend it on the baby.
Dépense-le pour le bébé.

Spend it in hell, cabron.
Dépense-le en enfer, abrutis.

Spend it wisely, huh?
Dépense-le judicieusement.

Spend it on a girl.
Dépense le pour une fille.

le dépenser

- I'll spend it.
- Je vais le dépenser.

I spend it, Steadman.
Je vais le dépenser, Steadman.

- You also spend it.
- Tu le dépenses aussi.

We're spending it... every cent.
On le dépense... Chaque centimes.

Don't spend it.
Ne le dépense pas.

Spend it on lady dancers.
Le dépenser dans des stripteaseuses.