Traduction de "solemn pledges" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Chinese Government wishes to take this opportunity to make the following solemn pledges:
Le Gouvernement chinois saisit cette occasion pour s'engager solennellement à :
This should be our solemn pledge, because today's youth are our future.
Cela devrait être notre engagement solennel, car la jeunesse d'aujourd'hui est notre avenir.
Countless children on a day-to-day basis have their basic human rights ignored despite solemn pledges.
Les droits fondamentaux d'innombrables enfants sont violés tous les jours en dépit des engagements solennels qui ont été pris.
The commitments made in Copenhagen represent solemn pledges, which, though not legally binding, constitute strong ethical and moral imperatives.
Les engagements solennels pris à Copenhague, s'ils ne sont pas juridiquement contraignants, n'en constituent pas moins de puissants impératifs éthiques et moraux.
The United Nations made a solemn pledge in 1993, which it renewed in 1995, to devote time and attention to the Olympic ideal.
L'Organisation des Nations Unies a pris un engagement solennel en 1993, renouvelé en 1995, de consacrer du temps et de l'attention à l'idéal olympique.
At the September summit, world leaders made solemn pledges and took important decisions on United Nations reform.
Au Sommet de septembre, les dirigeants mondiaux ont pris des engagements solennels et des décisions importantes concernant la réforme des Nations Unies.
They are a solemn pledge on our part that we shall not be found wanting in the observance of these norms.
Ils représentent un engagement solennel que nous ne faillirons point s'agissant de l'adhésion à ces normes.
Let our meeting here today be an opportunity to make a common and solemn pledge to make the world a better place for our children.
Puisse notre réunion d'aujourd'hui être l'occasion de prendre l'engagement solennel de faire du monde un meilleur endroit pour nos enfants.
We should take this opportunity to make a solemn pledge to the victims of terrorism everywhere.
Nous devons saisir cette occasion pour prendre un engagement solennel au nom des victimes du terrorisme dans le monde.
70. India had contravened the solemn pledges of its founding fathers by sending its army into Kashmir.
70. L'Inde a violé les engagements solennels que ses pères fondateurs avaient pris en envoyant son armée au Cachemire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test