Traduction de "social and political" à française

Social and political

• social et politique

Exemples de traduction

social et politique

- to contribute to social and political objectives.
— contribuer aux objectifs sociaux et politiques.

Retain their social and political autonomy; and
Conserver leur autonomie sociale et politique; et

CSPE Civic, Social and Political Education
ECSP Éducation civique, sociale et politique

Social and political activities
Activités sociales et politiques

in the current social and political context
dans le contexte social et politique actuel

Civic, Social and Political Education (CSPE)
Éducation civique, sociale et politique

Social sciences, political and humanitarian affairs
Sciences sociales, affaires politiques et humanitaires

The French Revolution was a social and political process which took place France between 1789 and ... yes?
La Révolution française fut un processus social et politique qui s'est déroulé en France entre 1789 et... oui ?

It's a social and political problem that concerns the entire society.
C'est un problème social et politique qui concerne l'ensemble de la société.

The future we 're supposed to build with the material we have... with the forces we effectively have... and based on our economic, social and political reality... and on the world's.
Le futur, nous le construirons, avec les moyens que nous avons... avec les forces disponibles et basés sur la réalité économique... sociale et politique de notre pays et du monde.

And we don't have the time to work through the social and political... barriers that Mark talks about.
On n'aura pas le temps de résoudre les problèmes sociaux et politiques dont parle Mark.

Your romance has social and political repercussions.
Votre histoire a des conséquences sociales et politiques.

Today has seen the beginning of the social and political demise of the Popular Party.
Aujourd'hui a commencé le déclin social et politique du Parti Populaire.

What social and political trends inform their fantasies of another planet and life?
Quelles tendances sociales et politiques informent leur fantaisies sur une autre planète, une autre vie ?

But I am completely certain that my friend Pablo Emilio Escobar Gaviria is going to continue our social and political ideas, because Pablo is the voice of the people.
Mais je suis certain que mon ami Pablo Emilio Escobar Gaviria saura poursuivre nos idéaux sociaux et politiques. Car Pablo est la voix du peuple.

Fresco has lacked access to the social and political resources needed to realize his most far reaching ideas.
Fresco, lui, n'a pas accès aux ressources sociales et politiques qui lui permettraient de réaliser ses idées de grande envergure.