Traduction de "so as achieve" à française

So as achieve

• afin d'atteindre
• de manière à atteindre

Exemples de traduction

afin d'atteindre

After the Operating Voltage Issues Group (OVIG) with high voltage values, there is now a trend to lower the voltage values so to achieve emission targets.
Après s'être intéressé aux tensions fortes, le groupe informel chargé des questions relatives à la tension de fonctionnement a constaté qu'il était actuellement courant de diminuer la tension afin d'atteindre les objectifs fixés en ce qui concerne les émissions.

By the end of 1995, some 150 developing countries had prepared national programmes of action, or were at an advanced stage of doing so, to achieve the key goals for health, nutrition, education, water and sanitation set out in the Declaration adopted at the Summit.
À la fin de 1995, quelque 150 pays en développement avaient terminé, ou bien avancé, la mise en place de programmes d'action nationaux afin d'atteindre les objectifs clefs inscrits dans la Déclaration adoptée à l'issue du Sommet dans les domaines de la santé, de la nutrition, de l'éducation ainsi que de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement.