Traduction de "sister who was" à française

Sister who was

• soeur qui était
• sœur qui était

Exemples de traduction

soeur qui était

Except to her sister, who was also in there.
Sauf envers sa soeur, qui était aussi présente.

She's my sister who was in Korea.
C'est ma soeur qui était en Corée.

On April 2nd I was at home, having lunch with my family, my parents, my sister, who was still single back then, and watching Fortunato on TV.
Et le 2 avril, j'étais a la maison, en train de déjeuner avec ma famille, mes parents, ma soeur qui était alors célibataire.. . Je regardais Fortunato a la télé.

Sirga when playing with his mom also sought little brother or sister who was not born among lions.
Quand Sirga jouait avec sa maman, elle aussi cherchait le petit frère ou la petite soeur qui n'était pas né chez les lions.

sœur qui était

And then I nailed her sister who was even hotter.
Et je l'ai aussi fait avec sa sœur qui était encore plus canon.

- I have a sister who was... Well, she didn't have the... It kind of all went wrong within the tubing...
- J'ai une sœur qui était... elle n'avait pas le... ça n'a pas marché dans les tubes...

I have another half-sister who was in Afghanistan --
J'ai une autre demi-sœur qui était en Afghanistan...

His job was to wait for his sister, who was still alive.
Il attendait sa sœur, qui était encore vivante.

We were so clearly identified as being Jewish with a name like Rosenblatt that my sister who was older and I guess an easier target did get hit in the head and called names.
Nous étions si clairement identifiées comme juives avec un nom comme Rosenblatt, que ma sœur qui était plus âgée et, sans doute, une cible plus facile, a effectivement été frappée à la tête, et traitée de tous les noms.