Exemples de traduction
You silver-tongued devil, Bill(!
Diable à la langue d'argent, Bill !
Our best hope is your silver tongue.
Notre meilleur espoir, c'est ta langue d'argent.
- You silver-tongued devil, you.
- "Diable à la langue d'argent".
Come here, you silver-tongued devil.
Viens là, démon à la langue d'argent.
You must have quite the silver tongue, Jack.
Vous devez avoir complètement la langue argent, Jack.
- You're the one with the silver tongue.
- C'est toi, la langue d'argent.
- You ARE a silver-tongued devil.
- T'es un diable à la langue d'argent.
My handle's Silver-Tongued Devil.
Je suis Diable à la Langue d'Argent.
So Conrad used Paul's silver tongue to sway the undecided?
donc Conrad avait utilisé la langue d'argent de Silver pour influencer les indécis ?