Traduction de "sicker" à française

Sicker

adjectif

• malade
• malsain
• maladif
• pâle

Exemples de traduction

malade adjectif

The law also includes important consumer protections, such as prohibiting insurance companies from denying coverage to people based on pre-existing conditions or medical history, which disproportionately impacts older and sicker populations.
La loi comporte aussi d'importantes garanties pour les consommateurs, comme l'interdiction pour les compagnies d'assurances de refuser de couvrir des personnes en raison de leur état de santé ou de leurs antécédents médicaux, ce qui touche de manière disproportionnée les populations âgées et malades.

In late autumn people quite likely suffer more from season-related illnesses (common colds etc.) so at that time of year people are probably on average sicker than in spring, biasing the 15D scores downwards.
À la fin de l'automne, les maladies saisonnières sont plus répandues (rhumes ordinaires, etc.), ce qui fait qu'à cette époque de l'année, les personnes interrogées sont en moyenne en moins bonne santé qu'au printemps, entraînant une sous—évaluation des indices 15D.

The sicker the baby gets, the sicker glenda gets.
Plus le bébé est malade, plus Glenda est malade.

Making us all sicker.
Nous rendant plus malade.

Denny's getting sicker.
Denny devient plus malade.

Let him get sicker.
Laisse sa maladie empirer.