Exemples de traduction
(a) mammals: opossum, shrews, bats, pacas, coyote, mountain cat, badger, squirrel monkey, skunk, weasel, puma, ocelot, mountain lion, jaguar, deer, squirrel, marmot, mountain and water rats;
a) Mammifères : sarigues, musaraignes, chauves-souris, pacas, coyotes, chats sauvages, blaireaux, sagouins, mouffettes, belettes, pumas, ocelots, tigrillos, jaguars, cerfs, écureuils, marmottes, rats des champs et rats d'eau.
What a shrew.
Qu'est-ce une musaraigne.
The Shrew means well.
Tatie Musaraigne est venue pour nous .
Let me guess... the dirt shrew.
Laissez-moi deviner... les musaraignes ?
- A tiny shrew?
-Une minuscule musaraigne?
Auntie Shrew, Timmy's sick!
Tatie Musaraigne , Timmy est malade !
I found another hurt shrew.
J'ai trouvé une musaraigne blessée.
Hello, my hateful shrew.
Bonsoir, chère musaraigne haineuse.
Well, I do know this shrew...
Je connais une musaraigne...
Disco Shrew can still boogaloo.
Musaraigne Stu est toujours roi du disco.
- It's called a Bitter Shrew.
- Une Mégère Amère.
She's a real shrew!
-Tu verras, la mégère !
Uh, yea, kind shrew.
Oui, aimable mégère.
She likes me, you shrews!
Elle m'aime bien, mégère !
Petruchio! The Taming of the Shrew!
Petruccio, "La Mégère apprivoisée".
Terri schuester, shrew.
Terri Schuester, mégère.
Marry the shrew.
J'épouse cette mégère.
Petruchio, Taming Of The Shrew...
Pétruchio : la Mégère apprivoisée.
What's a shrew anyway?
Une mégère, c'est quoi ?
- Am I a shrew?
- Je suis devenue une mégère ?