Traduction de "shimmering" à française

Shimmering

adjectif

• chatoyant

Exemples de traduction

chatoyant adjectif

Got the shimmering essence commercial.
J'ai obtenu le spot publicitaire pour l'essence chatoyante.

Beckoning and shimmering!
Faisant signe et chatoyante !

It looked like I was wearing shimmering tights, remember?
On aurait dit que je portais des collants chatoyants, n'est-ce pas?

The shimmering summer air hangs over Hardangerfjord.
L'air d'été chatoyant flotte au dessus de Hardangerfjord.

_ [dramatic music] [shimmering tone]
_ [musiquedramatique] [ton chatoyante]

Yours is to seek and destroy her shimmering snatch.
La tienne est de rechercher et défoncer sa chatte chatoyante.

[shimmering tone] [whooshing]
[ton chatoyante] [sifflement]

Shining, shimmering, splendid.
Brillant, chatoyant, splendide.

The scintillating, shimmering satellite to the...
- L'étoile brillante et chatoyante...

Your hair shimmers like sunlight on the ocean.
Vos cheveux sont chatoyants telle la lumière du soleil sur l'océan.