Exemples de traduction
Heavy shelling of Luena.
Bombardement nourri de Luena.
(a) The shelling of civilians was not intentional;
a) Le bombardement de civils n'était pas intentionnel;
VJ heavy shelling in Racak.
L'AY bombarde Racak.
the shelling of Beit Hanoun
occupé et du bombardement de Beit Hanoun
Shelling and sonic booms
Bombardements et bangs supersoniques
Events prior to the shelling
Événements ayant précédé le bombardement
The shelling continues.
Les bombardements continuent.
3. Frequency of shelling
3. Fréquence des bombardements
5. Patterns of random shelling
5. Bombardements aveugles
-Shell-shocked? -Oh, yeah.
- Traumatisme post-bombardement?
The shelling has stopped.
Le bombardement a cessé.
Perimeter taking light mortar shelling.
Légers bombardements d'obus.
Man, I'm gettin' shell shock.
Un vrai bombardement!
The shelling's heavy here.
On a de gros bombardements.
Shelling in Okinawa.
Le bombardement d'Okinawa.
Who's been shelling the kitchen?
Tu bombardes la cuisine ?
From a bad bout of shelling?
A cause des bombardements ?
- Why did they shell us?
- Pourquoi on nous bombarde ?