Traduction de "service orientation" à française

Service orientation

• orientation de service

Exemples de traduction

orientation de service

However, the most common complaint by the clients centred on what is considered to be the lack of “service-orientation” within the Office of Human Resources Management and the undue delays related to day-to-day administrative processes, for example, extension of contracts, the circulation of vacancy announcements, responses to telephone and personal inquiries and assistance in handling staff/management issues.
Les critiques revenant le plus souvent dénonçaient le défaut d’«orientation des services» au Bureau des services de contrôle interne et la lenteur excessive d’opérations administratives courantes comme les prolongations de contrats, la diffusion des annonces de vacances de poste, les réponses aux demandes de renseignements formulées par téléphone ou en personne et l’assistance pour la gestion du personnel.

that a country's image abroad is especially important for its services production and export policy to succeed, and that the image depends on the overall macro-regulatory framework and efficiency of the economy, including the level of education, service orientation, civic security and trust, the quality of the public facilities as well as standard and reliable services;
Que le rayonnement d'un pays sur la scène internationale conditionne largement la réussite de sa politique de production et d'exportation de services, et que ce rayonnement dépend du cadre global de réglementation des macrotransactions et de l'efficacité de l'économie, y compris le niveau d'instruction, l'orientation des services, le sentiment de sécurité et de confiance des citoyens, la qualité des services publics et la fiabilité des services en général;

In this regard, the following priority objectives, which we hope to achieve in the near future, have been put forward: first, a performance-based evaluation of the functions, structures and size of the State administration; secondly, decentralization and the enhancement of the role of the local administration, coupled with up-to-date training; thirdly, the use of information technologies for performance evaluation and service orientation; and fourthly, the introduction of new incentives for quality services and professional skills.
À cet égard, les objectifs prioritaires suivants que nous espérons réaliser dans un avenir proche ont été présentés : premièrement, une évaluation, basée sur les résultats, des fonctions des structures et de la taille de l'administration publique; deuxièmement, la décentralisation et le renforcement du rôle de l'administration locale, associés à une formation moderne; troisièmement, l'utilisation des technologies de l'information pour l'évaluation des résultats et l'orientation des services; et quatrièmement, l'introduction de nouvelles mesures visant à encourager la qualité des services et les compétences professionnelles.