Traduction de "semi-finished products" à française

Semi-finished products

• produits semi-finis

Exemples de traduction

produits semi-finis

As a general rule, goods are arranged in order of their degree of manufacture: raw materials, unworked products, semi-finished products and finished products.
En règle générale, les biens sont organisés en suivant leur degré d'élaboration : matières premières, produits non travaillés, produits semi-finis et produits finis.

There exist business relationships between "Otto-Bok" and Prothesis-Orthopedic Rehabilitation Centre for purchasing semi-finished products for preparation of prothesis-orthopedic products.
Otto Bock et le Centre de réadaptation de prothèses orthopédiques ont conclu un partenariat commercial pour l'achat de produits semi-finis aux fins de l'élaboration de prothèses et de produits orthopédiques.

- 20% of semi finished products for long products and tubes
- 20 % de produits semi-finis pour les produits longs et les tubes

Despite the fact that the country had 30 per cent of the world's known nickel reserves, its share of the world's semi-finished product was only about 6 per cent.
Bien que le pays recèle près de 30 % des réserves mondiales connues de nickel, sa part dans la production mondiale de produits semi-finis ne représente qu’environ 6 %.

The increasing shipments of further processed sawnwood, either as hardwood dimension (rough, dried, cut-to-size pieces and strips) or semi-finished products, might not be captured in these trade flows, but it is growing in importance.
L'accroissement des expéditions de sciages transformés, sous la forme de feuillus (bruts, séchés, découpés ou en lamelles) ou de produits semi-finis, n'apparaît peut-être pas dans le graphique, mais il se poursuit.

Logistics also involves managing semi-finished products, organizing the supply chain and rethinking the whole supply, production and distribution system as part of supply chain management.
La logistique intervient également sur la gestion des produits semi-finis, sur l'organisation de l'approvisionnement, sur une réflexion globale du système d'approvisionnement, de production et de distribution : dans le cadre de la << supply chain management >>.

On the other hand, imports of semi-finished products, which were subject to a tariff-free quota, increased sharply.
En revanche, les importations de produits semi-finis, sujets à un contingent d'importations en franchise, ont fortement augmenté.

Ms. BARAHONA RIERA raised the question of environmental protection, which, although a ministry and legislation addressed the issue, was not self-evident in a country that mainly exported semi-finished products, which were sources of pollution.
34. Mme BARAHONA RIERA soulève la question de la protection de l'environnement qui, bien qu'un ministère et une loi lui soient consacrés, ne va pas de soi dans un pays exportant en majorité des produits semi-finis, sources de pollution.

A representative of the Russian steel industry then presented a case in which products could be registered both as semi-finished products and as mixes.
Un représentant de l'industrie métallurgique russe a ensuite présenté un cas dans lequel les produits pouvaient être enregistrés à la fois comme des produits semi-finis et comme des assemblages.

(f) Organization of semi-finished product flows, optimization of intermediate stocks and raw material stocks;
Organisation des flux de produits semi-finis, optimisation des stocks intermédiaires et des stocks de matière première ;