Traduction de "selfing" à française

Selfing

• autosuffisant
• autofécondation

Exemples de traduction

autosuffisant

We have a powerful, independent, self-supporting economy.
Note économie est puissante, indépendante et autosuffisante.

:: A self-sufficient tourist-based economy
:: Une économie autosuffisante reposant sur le tourisme;

Number of refugees who have settled locally and are self-sufficient;
nombre de réfugiés installés sur place et autosuffisants;

Number of self sufficient nurseries
Nombre de garderies autosuffisantes

Eight have attained full operational self-sufficiency, and five of these have attained full financial self-sufficiency.
Huit sont devenues complètement autosuffisantes sur le plan opérationnel et cinq complètement autosuffisantes sur le plan financier.

Number of refugees attained self-sufficiency;
· Nombre de réfugiés devenus autosuffisants.

At the moment, Eritrea is not self-sufficient in food production.
Pour le moment, l'Érythrée n'était pas autosuffisante en matière alimentaire.

Romania is effectively self-sufficient in electricity.
La Roumanie est effectivement autosuffisante pour l'électricité.

They are largely self-reliant.
Ils sont en grande partie autosuffisants.

Now it's a self-sustaining community.
Aujourd'hui, c'est une communauté autosuffisante.

Locking the armor ignites a self-sustaining battery.
Verrouiller l'armure démarre une batterie autosuffisante.

- Everything in the dome is self-sufficient.
- Le dôme est totalement autosuffisant.

Besides, they prefer to be self-sufficient.
Et ils préfèrent être autosuffisants.

I'm very self- sufficient.
Je suis très autosuffisante.

Lindbergh was a loner. He was... just self-reliant.
Lindbergh était un solitaire, autosuffisant.

Now they're self-sufficient.
Maintenant ils sont autosuffisants.

Be self-reliant and multiply.
Soyez autosuffisants et multipliez-vous.

It's just that Cain seems so self-sufficient.
Cain semble autosuffisante.

My unit's all about self-sufficiency, Pamela.
Mon unité doit être autosuffisante, Pamela.

autofécondation

Such productivity results from a self-fertilizing process performed by a widely distributed marine organism, known as “saw dust”, that often “blooms” on the ocean’s surface.
Cette productivité résulte de l’autofécondation d’un organisme marin largement répandu, appelé «sciure de bois» («saw dust»), qu’on voit souvent «fleurir» sur la surface des océans.