Traduction de "second element" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
32. A number of delegations expressed support for the second element of the definition.
Un certain nombre de délégations ont appuyé le deuxième élément de la définition.
8. The second element to revisit relates to decision 2003/264 on the Social Forum.
Le deuxième élément à réexaminer concerne la décision 2003/264 relative au Forum social.
The second element is the interconnectedness of sexual violence and other atrocities.
Le deuxième élément est l'imbrication de la violence sexuelle et des autres atrocités.
The second element in the programme is nuclear disarmament. This is a concern of most countries represented here.
Le deuxième élément du programme est le désarmement nucléaire, qui intéresse la majorité des pays présents ici.
Preferably, this second element of paragraph 2 should be removed.
Il serait préférable de supprimer ce deuxième élément du paragraphe 2.
11. The second element concerns the use of strict evidentiary standards.
Le deuxième élément concernait l'utilisation de normes strictes en matière de preuve.
135. The second element that needs policy attention is the system of production and consumption.
Le deuxième élément qui nécessite une attention politique est le système de production et de consommation.
The second element was the operation of the Development Account budget section.
Le deuxième élément est le fonctionnement du chapitre du budget consacré au Compte pour le développement.
The second element is enlargement of both categories of membership, permanent as well as non-permanent.
Le deuxième élément est l'élargissement des deux catégories de membres, permanents et non permanents.
The second element of mixed martial arts is jujitsu, in which we use an opponent's strength against himself.
Le deuxième élément du combat libre, c'est le Jut Jit Su ! On se sert de la force de son adversaire pour le battre.
73. The second element is the prohibition on the use of otherwise lawful arms in a manner that causes unnecessary suffering.
73. Le second élément en est l'interdiction d'employer des armes licites de manière à causer des souffrances inutiles.
14. The geographic market is the second element that must be taken into account for determining the relevant market.
14. Le marché géographique est le second élément dont il faut tenir compte pour déterminer le marché considéré.
The second element, coherence, refers to internal linkages and the inter-relatedness of data.
Le second élément, l'homogénéité, vise les liens internes et les corrélations entre données.
29. There is a second element to this consideration.
Il y a un second élément dans cette considération.
The second element of such a strategy was the increased use of alternatives to imprisonment and early release.
Le second élément d'une telle stratégie était un recours accru aux alternatives à l'emprisonnement et à la libération anticipée.
TCS_357 The input cryptogram carries the second element for session key agreement K2.
TCS_357 Le cryptogramme d'entrée véhicule le second élément K2 indiquant la concordance des clés de session.
The second element is the clear disproportion between the work performed and the remuneration.
Le second élément est la disproportion manifeste entre le travail et sa contrepartie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test