Traduction de "scientists and engineers" à française

Scientists and engineers

• scientifiques et ingénieurs
• les scientifiques et les ingénieurs

Exemples de traduction

scientifiques et ingénieurs

The courses enable the scientists and engineers to update their professional expertise in a modern scientific environment.
Ses stages permettent aux scientifiques et ingénieurs de ces pays, notamment africains, de mettre à jour leurs compétences spécialisées dans un cadre scientifique moderne.

(iii) Promotion of interest in space science and technology among young scientists and engineers;
iii) Susciter l’intérêt pour les sciences et les techniques spatiales chez les jeunes scientifiques et ingénieurs;

All 49 scientists and engineers who participated in the programme were African nationals.
15. Les 49 scientifiques et ingénieurs qui ont participé au programme étaient tous africains.

Some 147 scientists and engineers from 29 countries have participated in the training.
Quelque 147 scientifiques et ingénieurs originaires de 29 pays ont participé à cette formation.

Currently, there are over 9.88 million women scientists and engineers, accounting for 36.9 per cent of the total.
Actuellement, il y a plus de 9 880 000 de femmes scientifiques et ingénieurs, soit 36,9 % du total.

(ix) Promoting activities for youth, so as to encourage interest among students and young scientists and engineers;
ix) Promouvoir des activités à l’intention des jeunes, afin d’éveiller l’intérêt des étudiants et des jeunes scientifiques et ingénieurs;

Israel, a country of immigration, is blessed with many scientists and engineers.
Israël, pays d'immigration, a le bonheur de posséder de nombreux scientifiques et ingénieurs.

Women Scientists and Engineers in the IDF
Les scientifiques et ingénieurs femmes dans l'armée israélienne

The 'brain drain' deprives the developing world of many much-needed scientists, doctors, engineers, etc. ...
L''exode des compétences' prive le monde en développement de scientifiques (médecins, ingénieurs, etc.) dont il a le plus grand besoin. ...

Look, 31,000 scientists and engineers signed a statement to the contrary to what you just read.
31 000 scientifiques et ingénieurs ont signé un document énonçant l'exact contraire de ce que vous avez lu.

To benefit from the skills of its scientists and engineers.
De profiter du savoir de ses scientifiques et ingénieurs.

This is Taurus, the concept that has evolved from the work of these teams of scientists and engineers.
Voici Taurus, le fruit d'un concept relevant du travail de ces équipes de scientifiques et d'ingénieurs.

In a secret location, architects, scientists and engineers met... and concluded that there was only one hope for our future:
En un lieu secret, architectes, scientifiques et ingénieurs se rencontrèrent et conclurent qu'il n'y avait qu'un seul espoir pour notre avenir :