Traduction de "sand layers" à française

Sand layers

• couches de sable

Exemples de traduction

couches de sable

This is consistent with the laboratory tests performed in the 2009 zinc adsorption study where calculations were updated based on the actual adsorption capacity of the sand layer instead of a theoretical one used in the previous study.
Ces résultats concordent avec ceux obtenus en laboratoire en 2009, qui ont été calculés à partir de la capacité d'adsorption réelle de la couche de sable au lieu de la valeur théorique utilisée dans une étude antérieure.

It straddles the Tropic of Capricorn and has a land area of approximately 581,730 square kilometres, much of which is flat and covered with thick sand layers in the Kalahari Desert.
Il chevauche le tropique du Capricorne et a un territoire d'environ 581 730 kilomètres carrés, en grande partie plat et couvert d'épaisses couches de sable dans le désert du Kalahari.

It straddles the Tropic of Capricorn and has a land area of approximately 581,730 square kilometres, much of which is flat and covered with the thick sand layers of the Kalahari Desert.
Il s'étend de part et d'autre du tropique du Capricorne et a une superficie d'environ 581 730 km2, dont une grande partie est plate et recouverte de l'épaisse couche de sable du désert du Kalahari.

It straddles the Tropic of Capricorn and has a land area of approximately 581,730 square kilometres, much of it flat and covered with the thick sand layers of the Kalahari desert.
Son territoire, d''une superficie de quelque 581 730 km2; est dans sa plus grande partie plat et recouvert des épaisses couches de sable du désert du Kalahari.

It is characterized by frequent and prolonged droughts, erratic rainfall patterns, sand layers of up to 1 metre or more in certain areas, unbearably high summer temperatures and a thinly distributed savanna-type of vegetation.
Il se caractérise par de longues et fréquentes sécheresses, des précipitations irrégulières, des couches de sable d'une épaisseur d'un mètre et plus dans certaines régions, des températures caniculaires en été et une végétation de type savane peu abondante.