Traduction de "sampling sites" à française

Sampling sites

• sites d'échantillonnage

Exemples de traduction

sites d'échantillonnage

deposition in 2005 for EMEP grid cells where at least five moss sampling sites were present
(50 km x 50 km) pour au moins cinq sites d'échantillonnage ainsi que (à droite)

A sampling site is chosen if at any time a minimum of a hundred persons are using the site for bathing.
Il est désigné un site d'échantillonnage dès qu'à un moment quelconque une centaine de personnes au minimum se baignent à cet endroit-là.

(c) In cooperation with Parties, CCC will enhance the completion of the superstation network (five to ten sampling sites).
c) En coopération avec les Parties, le CCQC achèvera la mise en place du réseau de superstations (5 à 10 sites d'échantillonnage).

(c) In cooperation with Parties, CCC will complete the setting-up of the superstation network (five sampling sites).
c) En coopération avec les Parties, le CCQC achèvera la mise en place du réseau de superstations (cinq sites d'échantillonnage).

Soil samples were collected from the air sampling sites as part of the study.
Enfin, des échantillons de sols ont été prélevés dans les sites d'échantillonnage de l'air, dans le cadre de l'étude.

d. Data on the average density (abundance of polymetallic nodules with abundance map showing the location of sampling sites);
d. Données sur la densité moyenne (abondance des nodules polymétalliques portée sur une carte montrant l'emplacement des sites d'échantillonnage);

Relevant figures of cruise tracks and sampling sites are provided in the report.
Le rapport contient les coordonnées de l'itinéraire et des sites d'échantillonnage.