Traduction de "same parent" à française

Same parent

• même parent

Exemples de traduction

même parent

In cases where there are no direct heirs (i.e., descendants, parents, siblings who share the same parents), then the remaining three categories of heirs (siblings sharing one parent, grandparents, aunts and uncles) will receive one-third of the inheritance, with the remaining two-thirds being inherited by the spouse.
En l'absence d'héritiers directs (descendants, parents, frères et sœurs qui partagent les mêmes parents), les trois catégories restantes d'héritiers (frères et sœurs partageant un parent, des grands-parents, des tantes et des oncles) recevront un tiers de l'héritage, les deux tiers restant de l'héritage allant au membre survivant du couple.

How did Frank and her come from the same parents?
RUXIN : Comment elle et Franck peuvent avoir les même parents?

They're from the same parents, the same litter.
Ils sont de la même portée, des mêmes parents.

We come from the same parents.
On a les mêmes parents.

You didn't have the same parents, Gretchen.
Vous n'aviez pas les mêmes parents, Gretchen.

Same environment, same parents you're completely different.
Le même environnement, les mêmes parents. Et vous êtes complètement différents.

Brother, we're of the same parents
Mon Frère, nous avons les mêmes parents.

Same parents, same background...
Les mêmes parents, la même éducation...

No but, come on, we don't even have the same parents.
Mais voyons, nous n'avons même pas les même parents.