Traduction de "rich poor" à française

Rich poor

• riche pauvre
• pauvre riche
• riches pauvres

Exemples de traduction

riche pauvre

We are face to face in this Hall, but truly we, the Governments of the countries of the world, rich, poor and very poor, are face to face with history.
Nous nous faisions face ici dans cette salle mais, dans les faits, nous, gouvernements des pays du monde, riches, pauvres et très pauvres, faisons face à l'histoire.

I don't care you black, white, Chinese, rich, poor.
Noir, blanc, chinois, riche, pauvre, je m'en fous.

Black, white, rich, poor.
Noir, blanc, riche, pauvre.

Is she gay, straight, rich, poor, single?
Est-elle homo, hétéro, riche, pauvre, célibataire ?

Rich, poor... doesn't matter.
Riche, pauvre, peu importe.

These guys come from every walk of life... middle class, rich, poor.
Ces types viennent de partout... classe moyenne, riches, pauvres.

Rich, poor, guilty, innocent.
Riches, pauvres, coupables, innocentes.

Black, white, asian, hispanic, rich, poor, city kids, country bumpkins.
Black, blanc, asiatique, hispanique, riche, pauvre, gars des cités, rustres campagnards.

Yeah, it's rich, poor, Asian, Latino, whites, across the spectrum.
Riches, pauvres, latinos, asiatiques. Tout l'éventail.

.. straight, professional, rich, poor.
hétéros, professionnels, riches, pauvres.

Accident, on purpose, rich, poor...
Accident, voulu, riche, pauvre...

pauvre riche

Rates are lower among girls than boys (16.2 per cent and 20.5 per cent respectively for moderate malnutrition and 4.4 per cent and 5.5 per cent respectively for severe malnutrition) although the gaps are wider (rich/poor ratio 3.2 for girls and 2.2 for boys, for moderate malnutrition).
Chez les filles, les taux sont plus bas que chez les garçons (respectivement 16,2 % contre 20, 5 % pour la malnutrition modérée et 4,4 % et 5,5 % pour la malnutrition sévère) alors que les disparités y sont plus fortes (ratio pauvres/riches respectivement 3,2 chez les filles contre 2,2 chez les garçons pour la malnutrition modérée).