Traduction de "remained stable" à française

Remained stable

• est resté stable
• demeuré stable

Exemples de traduction

est resté stable

22. The security situation is expected to remain stable.
Les conditions de sécurité devraient rester stables.

The rate remained stable compared with the situation in 2003.
Ce taux est resté stable par rapport à 2003.

numbers has remained stable over the last
restée stable au cours des cinq

Sugar consumption remained stable.
La consommation de sucre est restée stable.

The security situation remained stable.
La situation sur le plan de la sécurité est restée stable.

Exchange rates remained stable in 2005
Les taux de change sont restés stables en 2005

Unemployment remained stable at 3.6 per cent.
Le taux de chômage est resté stable à 3,6 %.

83. The security situation in Rwanda remained stable.
La situation sécuritaire au Rwanda reste stable.

demeuré stable

Cocaine usage remained stable.
L'usage de la cocaïne est demeuré stable.

Political situation in the region will remain stable.
La situation politique dans la région demeure stable.

Seized quantities of cannabis remained stable in 2001.
Les quantités saisies de cannabis sont demeurées stables en 2001.

The situation in the Mission area remains stable Table 3
:: La situation dans la zone de la Mission demeure stable

In Jordan, however, the situation of refugees remained stable.
En Jordanie, en revanche, la situation des réfugiés demeure stable.

The number of retirements has remained stable over the years.
Le nombre des départs à la retraite est demeuré stable.

Administrative costs have continued to remain stable.
Les dépenses d'administration sont demeurées stables.

9. The security situation has remained stable.
La situation en matière de sécurité est demeurée stable.