Exemples de traduction
Men can't be relied upon.
On ne peut pas compter sur les hommes.
Well, you've come to rely upon him.
Tu comptes sur lui.
I came to rely upon it.
Je suis venu pour compter sur cela.
However, for the rest... rely upon me.
Toutefois, pour le reste... Compte sur moi.
Can I rely upon you or not?
Puis-je compter sur toi ou pas ?
People can't be relied upon!
On ne peut compter sur personne.
I knew you could be relied upon.
Je savais qu'on pouvait compter sur vous !
I've always relied upon the kindness of strangers.
J'ai toujours compté sur la gentillesse des inconnus.
Always in all ways rely upon me...
"Toujours, en tout "Tu peux compter sur moi..."
I am not prepared to rely upon that ignorance!
Je ne suis pas préparé pour compter sur cette ignorance !