Traduction de "related to employment" à française

Related to employment

• liés à l'emploi

Exemples de traduction

liés à l'emploi

(b) Social welfare services relating to employment, including counselling, rehabilitation and vocational training programmes;
b) Services de protection sociale liés à l'emploi, y compris les programmes d'orientation, de réinsertion et de formation professionnelle;

(e) Provision of reasonable access to workplaces for representatives of unions for purposes related to employment and union business;
e) Possibilité raisonnable d'accès aux lieux de travail pour les représentants syndicaux pour des motifs liés à l'emploi et aux affaires syndicales;

(e) Any other matter related to employment.
e) Tout autre domaine lié à l'emploi.

This programme presents a set of 11 basic indicators in relation to employment and unemployment from national labour force surveys.
Il regroupe un ensemble de 11 indicateurs de base liés à l'emploi et au chômage, qui sont utilisés dans les enquêtes nationales sur la main-d'œuvre.

One of the basic rights related to employment is right to remuneration, which is stipulated in accordance with the law and collective agreements.
529. L'un des droits essentiels liés à l'emploi est le droit à la rémunération, tel que stipulé par la loi et les conventions collectives.

In certain areas, typically related to employment or economic entitlements, non-resident aliens do not enjoy the same rights as citizens and resident aliens.
Dans certains domaines, généralement liés à l'emploi ou aux avantages économiques, ils ne bénéficient pas des mêmes droits que les nationaux et les résidents étrangers.

4. Taxes and social contributions related to employment of border seasonal and other short-term workers
4. Impôts et prestations sociales liés à l'emploi de travailleurs frontaliers, saisonniers et autres travailleurs temporaires

135. The employment policy of the Government involves a wide range of measures, activities and areas of intervention related to employment and the labour market.
La politique d'emploi du gouvernement comporte tout un éventail de mesures, d'activités et de domaines d'intervention liés à l'emploi et au marché du travail.

67. Two main outputs of this project related to employment are:
Les deux principaux résultats de ce projet liés à l'emploi sont les suivants :

233. The choice of residence is closely related with employment and depends on the free will of citizens.
Le choix d'une résidence est étroitement lié à l'emploi et est déterminé par la libre volonté des citoyens.