Traduction de "reasons for" à française

Reasons for

• raisons pour
• raisons de

Exemples de traduction

raisons pour

I can be beaten for any reason, or without a reason.
On peut me battre pour une raison quelconque et même sans raison.

The reason is very clear, the reason is that there is no freedom of movement.
La raison est très claire : la raison est qu'il n'y a pas de liberté de mouvement.

They gave as explanation for this sanitary reasons, housing policy reasons and security reasons.
Il a invoqué des raisons sanitaires, des raisons liées à la politique du logement et des raisons de sécurité.

Any reason for that?
Vous voyez des raisons pour ça ?

Reason for entering the country?
Raison pour entrer dans le pays ?

-Women don't need reason for what?
- De raisons pour quoi ?

The reason for what?
La raison pour quoi ?

A reason for what?
Une raison pour quoi ?

There's no reason for...
Il n'y a pas de raison pour...

Reason for you to live?
Raison pour toi de vivre ?

I have reasons for that.
J'ai mes raisons pour ça.

A reason for all this?
Une raison pour tout ça?

raisons de

Reasons for abandonment:
Raisons de I'abandon:

- Yeah. Reason for visit?
Raison de votre visite ?

Reasons for your arrest?
Raisons de votre arrestation ?

My reason for dying.
Ma raison de mourir.

- his reason for living?
- Sa raison de vivre.

My reason for living.
Ma raison de vivre

Reason for leaving?
Raison de votre départ ?

No reason for butterflies.
Aucune raison de stresser.