Traduction de "put forward is" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
31. Several proposals were put forward to enhance cooperation and coordination among the treaty bodies.
Plusieurs propositions tendant à accroître la coopération et la coordination entre les organes conventionnels ont été mis en avant.
Against that backdrop, I would like to examine some of the arguments that have been put forward for expanding the Security Council.
Dans cette perspective, j'aimerais examiner certains des arguments qui ont été mis en avant pour l'élargissement du Conseil de sécurité.
Some countries have put forward a number of suggestions and proposals that deserve our attentive consideration.
Certains pays ont mis en avant un certain nombre de suggestions et de propositions qui méritent d'être examinées attentivement.
We have put forward a series of proposals to keep the South Asian region free from nuclear weapons.
Nous avons mis de l'avant une série de propositions visant à faire de l'Asie du Sud une région exempte d'armes nucléaires.
Other governmental representatives said that they would consider the argument put forward by indigenous representatives.
D'autres ont dit qu'ils examineraient aussi l'argument mis en avant par les représentants autochtones.
The members of WP.1, for their part, put forward the following ideas and proposals:
Pour leur part, les membres du WP.1 ont mis en avant les idées et propositions suivantes:
Subsequently, the Gospel is introduced, where the faith in a leader and follow him is put forward as an ideal.
Ensuite, l'Évangile est introduit, l'idéal mis en avant étant d'avoir foi dans un <<maître>> et de le suivre.
Pretexts and fallacious arguments have been put forward.
Des prétextes et des arguments fallacieux ont été mis en avant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test