Traduction de "protein contents" à française

Protein contents

• teneur en protéines

Exemples de traduction

teneur en protéines

Protein content (unit: tons)
Teneur en protéine (unité: tonnes)

An alternative way to express the range of ambition would be to focus solely on target values of feed protein content;
L'autre moyen d'exprimer le degré d'ambition consisterait à retenir uniquement des valeurs cibles pour la teneur en protéines des produits fourragers;

In yields per hectare, protein content and adaptability to tropical farming, peach palm is superior to maize (Blalick, 1984).
Par son rendement à l'hectare, sa teneur en protéines et sa bonne adaptation aux conditions d'exploitation tropicale, le péjiboie est supérieur au maïs (Blalick, 1984).

The resulting range of dietary crude protein contents is reported in Table 12.
Le tableau 13 indique les teneurs en protéines brutes dans les rations qui en résultent.

The crude protein content of the pig ration can be reduced if the amino acid supply is optimised through the addition of synthetic amino acids (e.g. lysine, methionine, threonine, tryptophan) or special feed components.
99. On peut réduire la teneur en protéines brutes en optimisant l'apport d'acides aminés par addition d'acides aminés synthétiques (comme la lysine, la méthionine, la thréonine ou le tryptophane) ou d'éléments nutritifs spéciaux.

Crude protein content (% in feed)
Teneur en protéines brutes (en %

However, as the ingredients in the diet for methane production decrease, the protein content tends to increase and thereby also the N excretion by the ruminants and the potential for NH3 emissions.
Toutefois, à mesure que les ingrédients à l'origine de la production de méthane diminuent, la teneur en protéines tend à augmenter et, partant, l'excrétion azotée des ruminants et le potentiel d'émission de NH3.

For example, dietary changes to lower the protein content can be made without much change in the amounts of ingredients (e.g. celluloses) for methane production.
Par exemple, le changement de régime visant à réduire la teneur en protéines peut se faire sans qu'il soit nécessaire de modifier sensiblement la quantité des ingrédients (par exemple celluloses) à l'origine de la production de méthane.

The resulting range of dietary crude protein contents is reported in Table 11.
Le tableau 12 indique les teneurs en protéines brutes dans les rations qui en résultent.