Traduction de "professional athletes" à française

Professional athletes

• athlètes professionnels

Exemples de traduction

athlètes professionnels

31. Such incidents are particularly damaging given the important role that professional athletes play in inspiring young people.
Ces incidents sont d'autant plus préjudiciables que les jeunes sont fortement influencés par le comportement des athlètes professionnels.

Other proposals include an education tax on financial transactions, levies on the salaries of professional athletes and education "venture funds".
D'autres propositions concernent une taxe sur les transactions financières pour financer l'éducation, des prélèvements sur les salaires des athlètes professionnels et des fonds de capital-risque pour l'éducation.

Professional athletes from 12 different leagues have joined the campaign to promote physical activity through sports clinics and public service announcements.
Des athlètes professionnels provenant de 12 différentes ligues se sont joints à la campagne pour promouvoir l'activité physique à travers des centres sportifs et des messages d'intérêt public.

Self-employed members which include self-employed professionals; business partners, single proprietors and board directors; actors, directors, scriptwriters, news reporters who are not under an employer-employee contract; professional athletes, coaches, trainers, and jockeys; farmers and fisherfolk; and workers in the informal sector such as cigarette vendors, watch-your-carboys, and hospitality girls;
Les travailleurs indépendants, à savoir les artisans établis à leur compte; les associés, les propriétaires d'entreprises unipersonnelles et les membres de conseils d'administration; les acteurs, réalisateurs, scénaristes, pigistes; les athlètes professionnels, entraîneurs et jockeys; agriculteurs et pêcheurs; ainsi que les travailleurs du secteur non structuré tels que vendeurs de cigarettes, gardiens de voiture et hôtesses d'accueil;

30. The United States Department of State has a division dedicated to sports diplomacy, which includes sports envoy programmes that send American professional athletes to other nations to engage young people in conversations about their sport, healthy life choices and education.
Le Département d'État des États-Unis possède une Division consacrée à la diplomatie par le sport qui comprend notamment un programme d'Ambassadeurs choisis dans le monde du sport qui consiste à envoyer des athlètes professionnels américains dans d'autres pays pour dialoguer avec les jeunes à propos du sport, des choix de vie saine et de l'éducation.

Certainly screams out "professional athlete".
Sûrement des "athlètes professionnels" reconnus.

Especially coming from a professional athlete.
Surtout provenant d'un athlète professionnel.

For starters, she's a professional athlete.
- C'est une athlète professionnelle.