Traduction de "polish association" à française

Polish association

• association polonaise

Exemples de traduction

association polonaise

The Polish Association of Women and Sport, a non-profit organization, was established in 1994 and is open to female competitors, including Olympians and representatives of various communities interested in the development of women's sport. Since 2002, the Association has been a member of PKOl.
L'Association polonaise des sports féminins, qui est une organisation sans but lucratif, a été créée en 1994 et elle est ouverte aux femmes qui participent à des compétitions, y compris aux Jeux olympiques, et aux représentants de diverses collectivités qui s'intéressent au développement du sport féminin.

One should also note the animated activity of women's organizations in Polish sports (e.g. the Polish Association of Women's Sports or the Women's Sport Commission of the Polish Olympic Committee).
Il convient également de noter le dynamisme des organisations féminines dans les sports polonais, par exemple l'Association polonaise des sports féminins ou la Commission des sports féminins du Comité olympique polonais.

The League spoke on the topic "Sports, an instrument for combating racism and discrimination", together with the Polish association Never Again.
La LICRA est intervenue lors de cette conférence sur le thème << Le sport, outil de lutte contre le racisme et les discriminations >>, aux côtés de l'association polonaise Never Again.

The network of Polish associations is traditionally extensive; since 1992 the umbrella organization has been the Congress of Poles in the Czech Republic.
Le réseau d'associations polonaises est traditionnellement très étendu; depuis 1992, le congrès des Polonais de la République tchèque coordonne les activités de ces associations.

There are two Polish national organizations that actively promote women's sport, namely the Polish Association of Women and Sport (PSSK) and the Women and Sport Commission of the Polish Olympic Committee (PKOl).
Deux organisations nationales encouragent activement le sport féminin, à savoir l'Association polonaise des sports féminins (PSSK) et la Commission des sports féminins du Comité olympique polonais (PKOl).

educational ones, such as Polish Association of Legal Education, Association of the Centre for Social Information in charge of Offices of Civil Counselling,
- Les organisations éducatives, comme l'association polonaise d'éducation juridique, l'association du Centre d'information sociale chargée des bureaux de conseils aux citoyens;

Ms. Kudrycka is a member of the Steering Committee of the Network of the Institutes and Schools of Public Administration Central and Eastern Europe (NISPAcee) and Vice-President of the Polish Association of Public Administration Education.
Elle est membre du Comité directeur du Réseau des instituts et écoles d'administration publique en Europe centrale et orientale et Vice-Présidente de l'Association polonaise d'enseignement en matière d'administration publique.

Polish Association of Criminology.
Association polonaise de criminologie.

UNIC Warsaw briefed Polish teachers at a programme organized by the National In-Service Teacher Training Centre and the Polish Association entitled "Children of the Holocaust".
Le Centre d'information de Varsovie a présenté un exposé à des enseignants polonais dans le cadre d'un programme organisé conjointement par le Centre national de formation sur place des enseignants et par l'association polonaise << Enfants de l'Holocauste >>.

697. In June 2004 the Polish HCV Expert Group was established under the initiative of the Polish Society of Epidemiologists and Infectious Diseases Specialists and the Polish Association for the Study of the Liver.
En juin 2004 a été créé le Groupe d'experts polonais du VHC, à l'initiative de la Société polonaise des épidémiologistes et spécialistes des maladies infectieuses et de l'Association polonaise pour l'étude du foie.