Traduction de "plant in" à française

Plant in

• planter dans
• plante en

Exemples de traduction

planter dans

(b) Planting should be done in plots of 100 plants.
b) La plantation se fait en parcelles de 100 plantes.

(a) Planting should be done in plots of 100 plants.
a) La plantation se fait en parcelles de 100 plants.

Planting should be done in plots of 100 plants.
La plantation se fait en parcelles de 100 plants.

Hmm, new plant in living room
Il y a des nouvelles plantes dans le salon.

- You hid a plant in my bag.
- Une plante dans mon sac?

- Three plants in his backyard?
Trois plants dans son jardin ?

That too was planted in their subconscious.
Ca aussi avait été planté dans leur subconscient.

You mean the ones you plant in the fields?
Pour planter dans le champ ?

What about those big potted plants in the lobby?
Et ces grandes plantes dans l'entrée ?

# Seem planted in the sky... #
-SEMBLENT PLANTEES DANS LES CIEUX

Planted in the grass and it said,
Planté dans l'herbe, et il disait :

- That you planted in his room.
- Que tu as planté dans cette pièce.

- Who puts a plant in a person's bag...
- Qui cache une plante dans un sac...

plante en

And all those trees planted in memory of the Righteous.
Et par tous ces arbres plantés en mémoire des Justes.

All the plants in their rows.
Toutes les plantes en rangs.

That's the first time I saw weeds planted in a row with irrigation.
Des mauvaises herbes plantées en rang et irriguées ?

You're planting in winter?
Tu plantes en plein hiver ? -Pour les arbustes,

These were planted in 1 926.
Ceux-la ont été plantés en 26.

Like always, my two feet firmly planted in the air.
Comme toujours, j'ai les deux pieds plantés en l'air.

It's fuel for the growing seed I planted in your fertile pasture.
C'est de l'engrais pour la petite graine que j'ai planté en toi.

But we need plants in pharmacy.
Nous avons besoin des plantes en pharmacologie.

The closest I get to nature is the rubber plants in my office.
Les plantes en plastique du bureau me suffisent.

also planted in terraces.
seul comparable aux rizières de Chine, elles aussi plantées en terrasses.