Traduction de "photomultiplier" à française

Photomultiplier

• photomultiplicateur

Exemples de traduction

photomultiplicateur

The instrument required a new power supply, microboard and ultraviolet filter in front of the photomultiplier tube to return it to service.
Pour le remettre en service, il a fallu une nouvelle source d'alimentation électrique, un module électronique et un filtre ultraviolet devant le tube photomultiplicateur.

The detector, consisting of ~15,000 scintillator strips (2.5 x 1.3 x 300 cm^{3} each) viewed by ~250 multi-anode photomultipliers, is capable of producing precise measurements of the particles produced by various interactions of the primary cosmic rays with atmospheric nuclei.
Composé d'environ 15 000 bandes de scintillateurs (de 2,5 x 1,3 x 300 cm^{3} chacune) vues par environ 250 photomultiplicateurs multianodes, le détecteur est capable de mesurer précisément les particules produites par diverses interactions des rayons cosmiques primaires avec des noyaux atmosphériques.

The detector (SciBar), consisting of approximately 15,000 scintillator strips (2.5 x 1.3 x 300 cm^{3} each) viewed by approximately 250 multi-anode photomultipliers, is capable of precisely measuring particles produced by various interactions of primary cosmic rays with atmospheric nuclei.
Composé d'environ 15 000 bandes de scintillateurs (2,5 x 1,3 x 300 cm ^ {3} chacune) vues par environ 250 photomultiplicateurs multianodes, le détecteur SciBar est capable de mesurer précisément les particules produites par plusieurs interactions des rayons cosmiques primaires avec des noyaux atmosphériques.

-We're examining the radiation levels of photomultiplier tubes for a new dark-matter detector.
- On étudie les niveaux de radiation de photomultiplicateurs pour un détecteur de matière noire.

Okay, um... if you follow this red beam, you can see there's no clear path between the photomultiplier tubes and the crystal lattice.
O.K. Si tu suis le rayon rouge, tu peux voir qu'il n'y a pas d'espace libre entre les tubes photomultiplicateurs et la couche cristalline.

We're gonna shoot a laser off one of them and let the light bounce back into this photomultiplier.
On va envoyer un laser sur l'un d'eux et la lumière rebondira dans ce photomultiplicateur.